美漫facebook（facebook脸书账号）

更多精彩，微信公众号搜索“华尔街英语”

蕞近，一组漫画刷爆facebook

小编很喜欢这幅漫画里的话

原文如下：

Life is too short to waste time hating anyone. So, get rid of those ill feelings.

重点内容解析：

1.

Life is too short to waste time hating anyone.

生命太短暂，我没时间讨厌你。

too…to… 太……而不能

通常表示否定意义

比如

The boy is too young to go to school.

这个男孩年龄太小,不能上学.

waste time doing sth. 浪费时间做某事

↓

Don't waste time playing games.

不要浪费时间玩游戏。

waste time on sb.在某人身上浪费时间

↓

Why should I waste my time on her?

为啥我要在她身上浪费时间？

2.

So, get rid of those ill feelings.

所以，丢掉那些不良情绪。

get rid of sth. 丢弃，清除↓

That cream got rid of my rash.

那种药膏治好了我身上的皮疹。

get rid of sb. 打发走/摆脱某人

↓

I got rid of the unwelcome guests by saying I had to go to bed.

我说要睡觉了，这才把不受欢迎的客人打发走。

feelings 可以表达：

①情绪

↓

ill feelings 不良情绪

feelings of loneliness 孤独感

feelings of dissatisfaction 不满情绪

②感情

↓

lacking in feelings 缺乏感情

Some people say that dogs have feelings.

有人说狗是有感情的。

蕞后小编想说

人生苦短，一定要对自己好点

据说做到以下几点，会快乐许多：

↓↓↓

①

Don't take yourself too seriously. No one else does.

别太把自己当回事儿，没人在乎的。

②

Don't waste your presious energy on gossip.

不要把你宝贵的精力浪费在八卦上。

③

Dream more while you're awake.

趁着清醒，多“做梦”。

学英文光看不练, 哪行？

身边没有外国人，怎么办？

我们为你准备了免费外教课

和明星外教面对面

练就一口正宗的英腔美调~~

点击↓ ↓ ↓ 了解更多领取免费外教课

专业资深老师 一对一分析你的英语学习问题

我们会尽快为你安排时间~

课程体验后另赠100元当当图书卡

关注“华尔街英语”公众号, 在对话框中输入“学习资料”，加“华尔姐”的微信领取免费学习资料哟~