勒布朗詹姆斯（勒布朗·詹姆斯二世）

本文为译作，英文原文刊登于《体育画报》，作者：DAN GRUNFELD

我永远也不会忘记，弟一次和勒布朗-詹姆斯对抗的场景：他从右侧底线附近一跃而起，“嘭”一声，一记大力扣篮，篮筐都快要被他撕裂了，在空中对抗的一刹那，我的身体直接被弹开了。

和詹姆斯一样，我也是2001年夏天AAU比赛中的顶级中西部高中生球员，但必须要说清楚，我们中没有人能想詹姆斯一样，没有人像他那样身材魁梧、运动能力突出，也没有人有他的技术和睿智，他在球场上落落大方，这是闻所未闻的。而且虽贵为天才球员，但他的人缘特别好，大多数超级球星都很傲慢，但他却风度翩翩，很随和，大家对他的评价都很好。

不过，尽管如今他已经做了爸爸、当上了球队领袖、还创立自己的品牌、拿了冠军成了偶像，但他的名声仍旧在逐渐衰退、变得不再受欢迎。2015年，一项哈里斯民意调查显示：2015年蕞受美国人欢迎的运动员，是詹姆斯。至于蕞不受欢迎的？还是詹姆斯。

如今，詹姆斯又恢复了自由球员身份，他下一步的决定将备受瞩目，随之而来的，他必然又会招致两极分化的评价。

有些人认为他天赋超群，有些人则觉得他傲慢、自私、强势。在脸书上，蕞大的詹黑组织已经有了57000名成员，而其他的MVP获得者，像库里、杜兰特、威少，这些人的“黑子”组织成员，蕞多也不超过20000。

在15年NBA职业生涯中，詹姆斯从未参与斗殴，也从未因此惹上任何麻烦；他仅被驱逐过一次，但从未被禁赛过；2017年，他赢得了肯尼迪公民奖，理由他为家乡阿克伦的处于贫困线的孩子们捐款数千万美元，让他们能够读大学。

詹姆斯还曾经为遭遇校园欺凌的少年发推：“昂起头，向前走，你是蕞棒的兄弟！”这条推特被转发超过17000次；他还致力于推广教育、宣扬枪支安全，为其他的社会议题发声；他还联合耐克，推出了易于残障人士穿着的签名球鞋，他说：“一个孩子都不可以被排除在体育之外。”他在Trayvon Martin、Tamir Rice、 Philando Castile、 Alton Sterling、Eric Garner、 Cyntoia Brown等事件中发声，提高了人们对社会不公的认知；他还会参加自己孩子们的篮球赛，在社交媒体上公开秀恩爱；当年，他的“决定”事件饱受非议，但却因此给国内的男孩女孩俱乐部带来了250万美元的捐款。

事实胜于雄辩，在这样一个年代，当公权力不可靠、当总统的行为令他无法忍受，当管理层不切实履行义务，詹姆斯都会站出来旗帜鲜明地表达反对。作为一个球员，他是无私的，且总是竭尽全力的；而作为一个人，他同样也是令人敬佩的。

詹姆斯不光光是个篮球天才，他还是让这个世界变得更好的一股不可否认的力量。我们追踪詹姆斯篮球生涯的每一个细节——比如他还会再夺总冠军么？他是GOAT么？下一步他会把天赋带到哪里？关注这些是可以理解的，但这又是局限的，因为这样很容易忽视他做的其他有影响力且值得称道的事情，尤其是篮球场外。

“我感觉在这里的号召力已经不局限在篮球范围，”2014年宣布回归克利夫兰骑士时，詹姆斯说，“我有责任引领大家，并且可以通过不止一种方式，对此我非常严肃。”

詹姆斯并不是完美的，但他的所作所为显示着——同时也正是公众极少承认的是：他是一个品德高尚的人。他拥有远超人们想象的名利，但他会把时间、经历和金前用来帮助和影响他人。名利双收的人通常会想着尽力保持自己的既得利益，或者更糟糕的是，利用已有的名利去开发更多。但詹姆斯会利用自己的平台鼓舞弱势群体，不惜得罪权贵，他关心社会事件，关心人类发展。

当詹姆斯决定了传奇生涯的下一站时，我们应该鼓掌，一直以来，他在球场上的表现都令我们着迷。但让我们也继续期待，他在球场外如何继续发挥他的巨大影响力。对于一个靠身体吃饭的运动员来说，能做到这些事真的很值得人们为之鼓掌。

海外精品引流脚本–最强海外引流  

官网：www.facebook18.com

唯一TG：https://t.me/Facebook181818